28-10-528 M.T.

[Isabel af Linshart]

Modtaget den 28. oktober 528 M.T.

Til ridder Valor af Havjen

Det piner mig at måtte fortælle Dem, at jeg har handlet for hastigt.
Min fader, hertugen af Linshart, mener, at jeg har opført mig uhensigtsmæssigt overfor Dem, og derfor er det blevet forlangt, at jeg aflyser vores aftale om at deltage i maskeballet sammen.
Min fader er ganske oprørt over, at jeg fulgte med Dem i skoven alene, og jeg kan derfor ikke give Dem noget løfte om, at vi kan tale sammen igen.
Men jeg håber, at De vil tro mig, når jeg skriver, at jeg nød vores ridetur. Det var forfriskende.

De venligste hilsner
Komtesse Isabel af Linshart

[Valor af Havjen]

Modtaget den 28. oktober 528 M. T.

Til Komtesse Isabel af Linshart

Det gør mig oprigtigt ondt, at Deres fader er blevet oprørt over vores ridetur. Det var aldrig min hensigt, at skabe uro i Deres familie. Modtog derfor min dybeste medfølelse og undskyldning.
De behøver ikke love mig noget, Komtesse. Men vil det være muligt for Dem, alligevel at deltage i maskeballet?

De forfriskende hilsner
Ridder Valor af Havjen

[Isabel af Linshart]

Modtaget den 29-10-528 M.T.

Til ridder Valor af Havjen

Ja, jeg lader til stadig at have tilladelse til at deltage i maskeballet, omend det udelukkende vil være i min families selskab. De skal endelig ikke påtage Dem skylden for uroen i mit hjem. Jeg valgte selv at møde op uden min anstandsdame, så det er en skyld, jeg selv må bære.

De venligste hilsner
Komtesse Isabel af Linshart

[Valor af Havjen]

Modtaget 29. oktober 528 M. T.

Til Komtesse Isabel af Linshart

Jeg kan ikke undgå, at føle mig skyldig.
Vil De tillade mig én enkelt dans til maskeballet som forsoning?

De venligste hilsner
Ridder Valor af Havjen

[Isabel af Linshart]

Modtaget den 29-10-528 M.T.

Til ridder Valor af Havjen

Meget gerne, men det vil utvivlsomt være op til min fader at vurdere, om jeg må danse med Dem, er jeg bange for.

- Komtesse Isabel af Linshart

[Valor af Havjen]

Modtaget 29. oktober 528 M. T.

Til Komtesse Isabel af Linshart

Jeg håber, at Deres fader vil tillade Dem en dans med en ensom ridder. Jeg vil bære grønt til ære for Dem.

De venligste hilsner
Ridder Valor af Havjen